← 둘러보기
레시피 / 내 AI 도구로

Clean subtitle text for language practice

Remove timestamp lines from a copied subtitle excerpt and keep the original sentences.

결과 예시
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Hello, how are you?
→
Hello, how are you?

준비물

An AI coding tool and a short subtitle excerpt you have permission to use.

모든 기기내 AI 도구로Your AI coding tool may require a paid plan. The resulting local tool has no specified hosting cost.

빠른 시작

1. Build the formatter with a small, permitted excerpt.
2. Compare every output line against the input.
3. Copy the plain text for your own study notes.

제한과 지원

Malformed or unusual subtitle formats may need manual cleanup. Only process text you are allowed to use.

Starter example; questions are welcome, with no ongoing support commitment.

내 에이전트로 다시 만들기

내 AI 에이전트에게 주면 내 버전을 만들 수 있어요. 다른 사람이 쓴 지시이니 실행하기 전에 꼭 읽어 보세요.

Disposable 스킬이 있다면 에이전트에게 이렇게 말하세요:

이 Disposable 도구를 다시 만들어 줘: https://disposable.xify.kr/ko/tools/subtitle-text
스킬 받기 →
Build a standalone local page that converts an SRT subtitle excerpt into plain study text. Let me paste text, preview the transformation and copy the result. Remove only valid SRT sequence-number lines and timestamp lines. Keep dialogue punctuation, speaker labels, line breaks within dialogue and original language. Do not translate, summarize or change words. Display input/output line counts and explain which patterns were removed. Render text safely without interpreting HTML or scripts. Do not access external URLs or store pasted content. Include tests for malformed timestamps, numbered dialogue, empty input and non-English text.

제작자에게 묻기

질문, 버그, “써 봤어요” 후기는 GitHub 이슈로 남기고 제작자가 답해요. 글을 쓰려면 GitHub 계정이 필요해요.